Take 2: Alan Partridge: Alpha Papa
Still funny. One of the better TV to movie adaptations I can think of.
Partridge in an emergency becomes more Partridge. His knee-jerk reaction to a hostage situation is to point out people’s weird driving positions and chide them for pronouncing the letter ‘H’ with a hard ‘H’.